sound the retreat nghĩa là gì

thổi hiệu lệnh rút lui

• sound a retreat:    thổi hiệu lệnh rút lui
• retreat:    [ri'tri:t]danh từ(quân sự) sự rút lui, sự rút quân; hiệu lệnh rút quânto sound the retreatthổi hiệu lệnh rút luito cut off (intercept) an army's retreatcắt đường rút lui của một đạo quânto make good
• a covered retreat:    cuộc rút lui an toàn

Câu ví dụ

Once all our people are free, they'll sound the retreat. We'll be back home before Mount Weather even knows they're gone, and that's it.
Chúng ta sẽ trở về nhà trước cả khi Mount Weather... và chỉ thế thôi.

Why did Lexa sound the retreat? She made a deal with Mount Weather, freed the Grounders, and now we're on own.
Tại sao Lexa lại thổi còi hiệu rút lui? và giờ chúng ta phải tự lo liệu.

Sound the retreat.
Nghe như bỏ chạy.